Showing 48 Result(s)

反修例打殘經濟 酒樓骨牌式倒閉

反修訂《逃犯條例》觸發各區示威暴力衝突無止境,嚴重打殘香港經濟百業蕭條,酒樓更出現骨牌式倒閉,位於旺角的一間海鮮酒家昨日突然結業,東主失聯,逾六十名員工頓成失業大軍,更慘被拖糧、遣散費及假期工資約二百多萬元。香港餐飲管理協會會長楊位醒直言,近期遊行示威對飲食業造成重大打擊,比沙士時期更慘重,今年暑假餐飲業生意額比去年同期下跌兩至三成,現時有近廿間酒樓面臨結業。他認為若示威情況持續多兩至三個月,預期出現更大規模的倒閉潮。 反修例風波持續,零售市道大受打擊,酒樓業過去兩個多月因客量大跌而「蝕到入肉」。位於廣華街的新昇海鮮酒家昨日突然結業,不少茶客摸門釘,據記者所見,酒樓門口張貼有一張通知書,申請人於本周一向土地審裁處申請,要求收回上址處所的空置管有權,即要以交吉方式收回酒樓所佔的處所。中午約十二時,酒樓於Facebook專頁發布貼文,指感謝食客對酒樓多年的支持,留言︰「再見,有緣再聚。」 員工嘆「成家人生活唔知點算」 協助失業員工的社區前進旺角南社區幹事朱江瑋指,該酒樓開業三年,東主前日下午通知店長,聲稱因業主收回舖位,經營至昨晚飯市。不過,約卅名員工昨晨到酒樓上班始知結業消息,細看酒樓外張貼的收樓通告,得悉因欠租而被收回舖位,而且店長亦聯絡不上老闆。朱又指,該酒樓老闆未向員工發放本月工資,連同遣散費及假期工資等,估計涉及約二百多萬元。 現時有逾六十名員工受影響,昨午紛紛到勞工處求助,追討欠薪及遣散費。有員工坦言,自今年六月反修例示威活動開始後,酒樓生意下跌至少三、四成,而東主自上月起已不用自動轉帳出糧,改用支票出糧,但未料酒樓突然落閘關閉。 他又指,由於業內生意慘淡,擔心難找到新工作,感到無奈又徬徨。有作為家庭的經濟支柱的員工嘆謂:「手停口停……成家人生活都唔知點算?」有員工透露,同事的兒子僅六個月大,妻子又入院,情況淒涼。另有員工指百業蕭條,轉行也是難事,恐怕要失業一段長時間。勞工處發言人回應指,已知悉有關事件,正跟進了解情況。 茶客人均消費由$140暴跌至$70 業界不景氣逃不過結業裁員厄運,楊位醒指出,近期示威遊行影響本地市民飲食消費習慣,中式酒樓生意大跌,以前茶客人均消費約一百四十元,但現時已降至七十元。本地客量及消費力大減之際,事件更影響自由行遊客來港飲食消費的意欲,反而食材價格不減反升,業主又不減租金,導致利潤大減。 現時酒樓為縮減開支,大部分會先裁減臨時工以解燃眉之急。他寄望九月酒樓旺季,社會盡快平靜,冀可挽救餐飲業生意。

美孚連儂牆 傷者禁錮行兇者同被捕

【本報訊】遍布全港的「連儂牆」再爆衝突,前晚十時許,一批市民在美孚荔灣道橋底貼便利貼表達訴求時,兩名分別姓范(五十三歲)及姓周(四十四歲)男子因噪音問題爭執,期間有人以棒球棍向周施襲,周遂與其他在場人士把對方制服,並以索帶將范的雙手綑綁。范的姓周(五十四歲)男友人見狀為范鬆綁,雙方再爆爭執,期間有人揮拳互毆,在場一對男女亦受波及遇襲。警方到場拘捕一名姓范及兩名姓周男子,分別涉嫌在公眾地方打架、普通襲擊及非法禁錮,他們連同兩名遇襲男女送院,案件由深水埗警區刑事調查隊跟進。 黃埔男帶雷射筆被拘 將軍澳斬人案發生後區內人心惶惶,尚德邨商場對開,前晚十一時許,一名可疑男子手持疑藏有利刀的紅色背心膠袋行經,在場人士上前了解時,有人亮刀揮舞,其後更跑入廣明苑廣隆閣,街坊大驚報警。警方到場調查,約五小時後,警員在廣隆閣一樓層發現涉事姓黃(五十歲)男子,並於附近檢獲一把長約卅五厘米的刀,遂以涉嫌藏有攻擊性武器將黃拘捕,案件交由將軍澳警區刑事調查隊跟進。據悉,有人報稱發現家人不在單位,擔心他們遇險,故擸刀「尋親」。 此外,前晚十時許,有市民在港鐵黃埔站A出口對開聚集,高叫反修訂《逃犯條例》口號,約一小時後,仍有少數市民逗留,防暴警察到場,期間截查四名男子,並在其中一人身上搜出一支雷射筆。警方經初步調查後,以涉嫌非法集結及藏有攻擊性武器,拘捕涉案四名男子(十九至廿三歲),目前正進一步調查案件。

駐港部隊海陸空輪換

在反修例引發的社會衝突不斷升級之際,大批市民昨日凌晨一時許分別在本港多區目睹解放軍車隊,包括各式軍車及裝甲車。車隊先從皇崗口岸入境,再駛經元朗八鄉、粉嶺公路、油麻地佐敦道以及東區海底隧道等地。同一天上午,亦有市民目睹十多架直升機越過八鄉上空,飛往石崗空軍營地。駐港部隊新聞發言人韓鈾表示,解放軍駐港部隊昨早完成進駐香港以來第廿二次輪換。 韓鈾指,今次輪換是根據《駐軍法》規定,經中央軍委批准進行的年度正常例行行動,又指輪換進港的官兵掌握香港情況,具備履行香港防務的能力素質,駐港部隊堅決貫徹一國兩制方針、《基本法》和《駐軍法》,堅決維護國家主權、安全和發展利益,有效履行香港防務職責,為維護香港繁榮穩定做出新的更大貢獻。 進港履行防務的官兵採取多口岸通關、多路機動、立體投送方式,從陸上深圳灣、皇崗、文錦渡、沙頭角口岸和海上、空中機動進港,進駐香港部隊營區。 武警深圳防暴演練 出動水炮車 駐港部隊合成旅營長楊爭表示,在赴港輪換之前,部隊已掌握了香港的基本情況和有關法律知識,同時強化了軍事訓練,提高作戰能力。駐港部隊副參謀長劉朝輝則指,今次輪換進一步提升駐軍履行香港防務職責的能力。另內地官媒亦報道,解放軍駐澳門部隊,同日清晨亦開始第廿次例行輪換。 據悉,解放軍以往每隔一段時期須要換防,調派新部隊來港取代部分駐港部隊,有關調動通常都會在夜間至凌晨時分進行。 在國防部昨日舉行的例行記者會上,發言人任國強證實本月中旬在深圳舉行的武警演習,是武警部隊年度訓練計劃內的正常安排,目的是檢驗部隊的跨區機動和維穩能力。 武警昨日亦再次在深圳灣體育中心進行防暴演練,多名「示威者」手持武器,推起火的手推車衝擊防線。武警組成方式抵擋,再出動水炮車驅散。

曾偉雄:示威連累經濟 支持執法

【本報訊】反修例暴力示威不斷升級,香港警務處前處長、現任國家禁毒委副主任曾偉雄表示,香港目前出現的暴力情況令人非常擔憂,表明完全贊成特區政府依法處置目前出現的暴力行為,盡快恢復社會秩序,他亦全力支持香港警方嚴正執法。 10港警獲邀參與北京十‧一活動 曾偉雄昨在北京出席「全球經濟發展與安全論壇」新聞發布會時表示,香港經濟已明顯受連串暴力示威所影響,餐飲業、旅遊業的影響特別顯著;他認為,香港的情況短期內如不能改善,將會進一步影響香港的經濟發展,以及目前在全球經濟所佔的地位。 另外,內地官媒指香港警方已接獲邀請到北京出席十‧一活動,獲邀名單最少包括十名警務人員,包括在葵涌警署外被示威者包圍時舉起長槍的劉姓警長、在沙田新城市廣場被示威者咬斷手指的葉姓警員、在立法會被示威者打傷頭部需縫二十針的警員,以及三名警察協會主席,分別是警司協會主席陳民德、警務督察協會主席伍偉基及警察隊員佐級協會主席林志偉;此外,還有警務處人事及訓練處處長李建輝。

【逃犯條例】旅遊業界指港人無心情外出:較03年沙士更嚴重

反對政府修訂《逃犯條例》引發的示威浪潮至今未緩和,多國對港發旅遊警示,旅遊業首當其衝。有旅遊業從業員團體指,訪港內地、東南亞、歐美旅客及旅行團持續下跌,從業員手停口停,形容情況較03年「沙士」更嚴重。 有接待遊學團為主的中小企老闆表示,由今年七月起已全數取消所有來港學童交流團,本地出外學童交流團只能舉辦兩團,估計影響持續到今年底,最壞打算可能要裁員。 有旅行社老闆表示,港人因社會事件「冇晒心機」外出旅遊的人數急降,暑假的外遊團亦要取消,「就算出咗去又驚返香港有麻煩,都撳住個荷包唔出去啦。」 香港旅遊業僱員總會,香港專業導遊總工會,香港外遊領隊協會,香港旅遊業導師協會,今日(29日)到政府總部請願,要求政府盡快止暴制亂,盡快恢復社會秩序,同時希望政府可以協助支出旅遊業從業員的個人續會牌照的約百多元、以及其車船津貼,此外建議政府開設臨時「旅遊大使」的職位,及設旅遊課程進修津貼,解決燃眉之急。 近日緊張局勢未有緩和,旅遊業首當其衝,接待來港遊學團的廣盈旅行有限公司董事總經理陳玉琼表示,近年內地遊學團越見蓬勃,團數按年均有上升,但遇到近月連場社會運動卻急速下滑,「七月所有團俾客取消晒,八月份就我主動取消晒啲團,個個團友都係小朋友,我都唔敢叫佢嚟,怕有咩事唔知點做。」 暑假僅兩個香港學生外遊團出發 她説,所有已預訂的旅遊巴、酒店、餐廳等要取消,幸大部分毋須訂金,損失不多,但仍要花費店舖租金、人工等,有一定壓力,「以往做一個暑假有六位數字嘅收入,已經夠一年嘅支出,而家咁樣就有啲壓力。」她說,整個暑假只得兩個香港學生外遊團出發,但遇上八月的機場集會,出入時亦有擔心,「我哋要安排啲同事去定機場睇個情況,要確保啲小朋友全部安全返學校,中途好擔心㗎。」 她續説,踏入九月份,遊學團逐步減少時,公司通常會處理本地屋村團及公司外遊團,但現時同樣受到影響,「好多公司都縮晒皮,以往去歐洲嘅都改去東南亞,去東南亞嘅就去澳門,去澳門嘅直情唔去,其實好多公司都慳得就慳,開始撳住荷包。」 她擔心問題持續,最壞打算可能要裁員,但強調「絕對唔想走呢步。」她又指政府對於他們協助未必太多,極其量協助繳付租金、人工等,但主要是要令社會動盪平息。 另外,香港外遊領隊協會主席陳兆麟表示,以往暑假一個月最少可以處理四個旅行團,今年卻全數取消。他表示,由於員工多數以合約方式經營,不少同業指暑假的人工僅及過去的3分之1,擔心問題持續,現時只能夠當「炒散」維持生計。 此外,他預視10月黃金周問題會持續,稱「現時只有極少團來港」,情況有如當年「沙士」,甚至更加嚴重,「而家係『今日唔知聽日事』,都唔知幾時先完。」他又指內地來港團的影響顯著,「中央聯播日日報道新聞17次,每次都講香港暴亂情況,啲內地人見到點會嚟?好似當年菲律賓咁,香港人都唔會去啦。」他坦言現時部份員工只能夠領取最低工資維持生計,擔心情況不能持續。此外,他提到,自己所接待的旅行團當中,部份為港人外遊團,但其中八月份的台灣團及印度團亦要取消,「佢哋都擔心返嚟香港有困難,都唔敢去,始終去旅行係為咗開心嘅,有閑錢先會去。」 旅議會總幹事陳張樂怡表示,議會所發出的導遊證和領隊證需每三年續證一次,續證費港幣150元,有關的導遊續證前,必須完成持續專業進修計劃的各項要求。她提到,過去接近三個月的示威活動,令旅遊業被備受打擊,嚴重影響從業員的生計,現時政府跟旅議會商討更多實質的紓困措施,暫時未有最終定案。

“太棒了”:家长们为CBU推出包容性学习项目而兴奋不已

苏珊娜·格雷不确定她的儿子约翰·詹姆斯是否注定要在大学校园里生活。 这位18岁的少年两岁时被诊断出患有自闭症,但今年秋天,他将成为布雷顿角大学(Cape Breton University)为智障学生设计的包容性项目的首批学生之一。 尽管格雷今年6月以最高荣誉从悉尼学院毕业,但他的母亲说,他在课堂学习中遇到了一些困难。 他不能做笔记,所以他会打印出来,听音频材料,而不是阅读课本。 格雷说,这些挑战将使他很难在传统的大学课堂上取得成功。

“这是不安全的”:议员想要多用途的道路上塔路

夏洛特镇的一名议员想要在双塔路的两侧修建一条道路,并要求公众参与。 这座城市拥有这条路,它从夏洛蒂敦购物中心(Charlottetown Mall)的后面一直延伸到联邦步道(Confederation Trail)附近的爱德华山路(Mount Edward road)。 Coun说,在路肩加宽2.5米的沥青路面,对于那些想走路、跑步或骑车的人来说会更安全。米奇炉闸门。 特维尔说:“这对行人来说不安全。 他说,他与该地区的许多居民交谈过,他们说目前的局势不安全。 特韦尔说,修建远离道路的道路对行人来说会更好,因为他们不必“与车辆交通作斗争”。 “双塔公路非常繁忙,”他说,并补充说,城市有责任让它更安全。 我们想成为一个更健康、更安全的社区,我们必须让步行交通更加安全。——清纯甜美。米奇炉闸门 特韦尔将于9月3日(周二)晚7点在科迪班克斯体育场(Cody Banks Arena)举行公开会议,邀请居民发表意见。 特韦尔说:“我想做的是讨论多用途途径获取社区支持的整个概念。”他说,他希望舍伍德社区能有很多人参加。

“这是不安全的”:议员想要多用途的道路上塔路

夏洛特镇的一名议员想要在双塔路的两侧修建一条道路,并要求公众参与。 这座城市拥有这条路,它从夏洛蒂敦购物中心(Charlottetown Mall)的后面一直延伸到联邦步道(Confederation Trail)附近的爱德华山路(Mount Edward road)。 Coun说,在路肩加宽2.5米的沥青路面,对于那些想走路、跑步或骑车的人来说会更安全。米奇炉闸门。 特维尔说:“这对行人来说不安全。 他说,他与该地区的许多居民交谈过,他们说目前的局势不安全。 特韦尔说,修建远离道路的道路对行人来说会更好,因为他们不必“与车辆交通作斗争”。 “双塔公路非常繁忙,”他说,并补充说,城市有责任让它更安全。 我们想成为一个更健康、更安全的社区,我们必须让步行交通更加安全。——清纯甜美。米奇炉闸门 特韦尔将于9月3日(周二)晚7点在科迪班克斯体育场(Cody Banks Arena)举行公开会议,邀请居民发表意见。 特韦尔说:“我想做的是讨论多用途途径获取社区支持的整个概念。”他说,他希望舍伍德社区能有很多人参加。 修改翻译结果 试试有道人工翻译? 精选同行业资深译员,专家审校润色,让你尊享快捷又准确的人工翻译! 立即体验

“太棒了”:家长们为CBU推出包容性学习项目而兴奋不已

苏珊娜·格雷不确定她的儿子约翰·詹姆斯是否注定要在大学校园里生活。 这位18岁的少年两岁时被诊断出患有自闭症,但今年秋天,他将成为布雷顿角大学(Cape Breton University)为智障学生设计的包容性项目的首批学生之一。 尽管格雷今年6月以最高荣誉从悉尼学院毕业,但他的母亲说,他在课堂学习中遇到了一些困难。 他不能做笔记,所以他会打印出来,听音频材料,而不是阅读课本。 格雷说,这些挑战将使他很难在传统的大学课堂上取得成功。 苏珊娜·格雷提交 苏珊娜·格雷提交 更多的 但通过CBU包容性课程,他将选择学习哪些课程,并获得支持。 格雷说,这个项目将帮助他继续学习和发展社交技能。 格雷在接受加拿大广播公司《信息晨报》采访时表示:“他对知识充满渴望,所以对他来说,能够在大学里从事这项工作、参与并继续这种社交活动、参与社区活动,这太棒了。” 项目的资格 该项目将于今年秋季启动,面向18岁至24岁的学生,他们自称有智力缺陷,不符合学分学习的入学标准。 他们每学期将参加多达三门课程,不会获得学分,但学校表示,当他们达到目标时,将获得证书。 据该校网站称,该项目每年向五名学生开放。 琳恩·莱瓦特(Lynn Levatte)有一个患有唐氏综合症的12岁儿子,在布雷顿角大学(Cape Breton University)教授全纳教育。 去年,当她得知南卡罗莱纳克莱姆森大学(Clemson University)的一个类似项目获得成功后,她向CBU校长戴维·丁沃尔(David Dingwall)提出了这个项目的想法。 “所有学习者的成功环境” Levatte说这给了所有学生上大学的机会。 “唯一的大区别是他们得到了支持,”Levatte在《布雷顿角晨报》上说。“他们有员工和技术支持,这真的为所有学习者创造了一个成功的学生环境。” Levatte补充说,学生还可以参加其他校园活动,如体育和戏剧。 其他N.S.大学也提供类似的项目 沃尔夫维尔的阿卡迪亚大学和哈利法克斯的圣文森特山大学也有类似的项目。 格雷说,她的儿子今年秋天也被悉尼马可尼大学的一个独立生活项目录取。 她认为这个项目是对CBU包容性项目的补充,她说她的儿子渴望开始这个项目。 “他说,‘你的意思是,我可以和志趣相投的人一起上课,而他们实际上也想去那里?“说灰色。

系统要求:本站最佳浏览器分辨率为(1280×700) 请使用IE7.0以上或谷歌浏览器Copyright 2009-2018 版权所有恒达娱乐